论游戏改编剧本的人物塑造(4)

如果仔细分析以上两部电影就会发现，电影中人物个性塑造相对较弱。虽然故事情节复杂、剧情烧脑，但始终没有某个人物通过具体事件触动观众内心的敏感点或共鸣点，难以在观众心中留下深刻的印象。比如《标签：暗杀游戏》中的主人公亚历克斯的人物动机并未足够让人信服，仅仅是为了爱情、接近倾慕的女生而参与了一场死亡暗杀游戏，很难有足够的推动力将这个故事说下去。其影片恐怖氛围宣扬得再好，也始终无法让观众身临其境。而《线索》虽然故事层层相扣、设置精巧，甚至安排了三种不同的开放式结局，但其中人物数量众多，关系繁杂，导演除了用不同颜色区分他们以外，并未在他们的个性和杀人动机上做足功夫。

这两部影片的创作者所采用的人物塑造手法虽然都很有自己的特色，但是一部优秀的电影作品在塑造人物过程中不仅仅要揭示真相，还要不断表现人物本性的发展轨迹变化。仅仅凭借填充细化情节、渲染氛围，无法使电影人物鲜活起来，也就难以达到长久被观众铭记于心的效果。

（二）1993年：横版过关类《超级马里奥兄弟》

提起电影《超级马里奥兄弟》，相信很多人都知道这部电影的原生游戏作品《超级玛丽》，它是很多人的童年记忆。马里奥是有史以来最知名的游戏人物角色之一，角色塑造非常成功。《超级玛丽》在游戏大卖的同时，也以IP的形式延伸至其他产品，如动画片和广告。由于马里奥的火爆，开拍真人电影似乎顺理成章。

1.游戏改编背景和人物改编过程

从1985年9月13日任天堂推出这款横版游戏的那一刻起，它便风靡世界、吸粉无数，让无数群众沉溺于游戏中无法自拔。迄今为止，这款游戏多个版本销量已然突破4000万套。它的火爆不仅给大量青少年和孩子带来数不尽的新鲜感，也吸引了很多电影制作人。

好莱坞制片巨头给游戏出品方任天堂开出500-1000万美元价码，任天堂却拒绝了；任天堂不缺钱，只是想找到真正适合改编它的人。最终，1990年任天堂仅以200万元的价格将电影版权卖给一家小型制片公司Lightmotive，震惊业界。当时制片方艾泊斯和约菲看到了马里奥的潜力，但拍摄初衷并非为了展露创意、打造心中的蘑菇王国，而是为了给工作室创收，跻身专业制片人行列。与任天堂社长山内溥会面时，这家制片公司讨好说会提供其他大型制片不会提供的东西，让任天堂提供创意咨询并拥有所有商品营销权。任天堂把这当成一次试水，这才会同意出售电影版权。在他们眼里，马里奥家喻户晓、不会失败，这似乎是个双赢，任天堂能干预电影制作，艾泊斯和约菲也能以优惠价格买下电影版权。制片方得到改编大权后，两人立刻开始选角。但问题是，谁来扮演马里奥这个角色？

当时主演过《毕业生》《雨人》等经典电影的著名演员达斯丁·霍夫曼对马里奥这个角色很有兴趣，但任天堂却认为霍夫曼并不适合这个角色。制片方认为出演过《玫瑰战争》和《龙兄鼠弟》的丹尼·德维托外型和马里奥最为相似，不过德维托却因想要先看剧本所以回绝了制片方的邀请。随后，制片方又找到了汤姆·汉克斯。在正式签约前，制片方和任天堂又觉得汤姆的知名度来自于喜剧角色，而他们却想拍一部黑暗又诡异的《超级马里奥兄弟》，担心汤姆·汉克斯无法塑造好这个角色，所以爽了约。最后，制片方找到了英国演员鲍勃·霍斯金斯，他曾凭借1986年上映的《蒙娜丽莎》获得一项奥斯卡提名，随后主演的《谁陷害了兔子罗杰》也非常成功。但霍斯金斯在电影参演前甚至还不知道电影改编自一款游戏，单从演员对剧本的把握度来说，对于电影是极大的不利。

在剧本的创作层面上，制片方请来了著名编剧巴里·莫罗，他的作品《雨人》曾获奥斯卡最佳原创剧本。莫罗当时玩了一天马里奥兄弟，精心构思了一个剧本，故事围绕两兄弟的复杂关系展开，但制片方却觉得剧本与《雨人》太像了。莫罗并不认同这种评价，他选择了退出，将任务丢给了两个新人编剧詹内韦因和帕克。这两位当时都是好莱坞的新人编剧，在他们的剧本中，蜥蜴王酷霸为了获得无敌皇冠，绑架了路易吉的心上人希尔迪，马里奥、路易吉他们动身营救。简单的剧情与游戏原作非常贴近，剧本中还会出现一些锤子兄弟、炸弹兵等游戏角色，制片方较为满意。与此同时，制片方找到了詹克尔和莫顿一对夫妻档导演来导演片子，两位导演并不满意詹内韦因和帕克的童话剧本，找来了芝加哥作家本尼特和鲁特两人来编剧。两人看了剧本后，在原有童话剧本中加入了科幻元素。但导演却觉得，尽管加入了科幻元素，但剧本还是太无聊，需要再加点花样。他们想要创造一个恐龙没有灭绝的平行世界，马里奥和路易吉通过纽约城的排水系统进入这个世界。基于这个方向，本尼特和鲁特两人又开始修改剧本，第二稿剧本建立了在恐龙世界的基础上，将马里奥形象改成了一个幽默低俗的人物形象，类似于比尔·盖瑞在《捉鬼敢死队》里的角色。但在确定由鲍勃·霍斯金斯出演后，制片方又要求将人物角色修改得更加年长、更加讨人喜欢。编剧两人立刻开始修改，但因为他们修改速度完全跟不上管理层的变化速度，所以被制片方炒鱿鱼了。导演又找来另两个编剧迪克和伊恩来接手，他们将这个剧本联手创作成了一个动作戏剧本，但任天堂和制片方认为这稿剧本太过于夸张，所以编剧又做出修改。可各方刚满意还没多久，发行方又来插一脚，觉得电影剧本塑造的人物太黑暗，制片方为此又聘请了一个新人编剧，让其对剧本进行修改。为了防止导演过来插脚，制片方提出一个要求，禁止导演与编剧合作。在制片看来，这似乎是保护剧本免受导演左右的唯一方式，但对导演来说，这犹如一记耳光，于是导演又请编剧埃德和赖恩过来救场。两位编剧拿到剧本后，不痛不痒地为其加入了一些梦幻元素，比如马里奥和女友举行了一场婚礼，并润色了其他一些桥段。导演看完剧本之后，几乎甩门而去，但这时候布景已经全部搭设完毕、演员也全部就位，两位导演别无选择。于是他们决定在拍摄的时候，按照自己的想法来修改。

文章来源：《电影艺术》 网址: http://www.dyyszzs.cn/qikandaodu/2020/1222/459.html